2008年04月19日
正しい日本語
1ヶ月ぶりで、チョコレート・ケーキを焼いた。いつもながらコンベックの火力は頼もしい。
あらかじめオーブンを180℃に温めると、「余熱が完了しました。」と声で知らせてくれる。
今日はちょっと手違いがあって、しばらく待たせていたら・・・
2回目のお知らせからは「余熱が完了しています。」と言う。
初めて気づいたけれど、これには感激してしまった。
よくぞ言ってくれた。機械が正しい言葉使いをしている。

あらかじめオーブンを180℃に温めると、「余熱が完了しました。」と声で知らせてくれる。
今日はちょっと手違いがあって、しばらく待たせていたら・・・
2回目のお知らせからは「余熱が完了しています。」と言う。
初めて気づいたけれど、これには感激してしまった。
よくぞ言ってくれた。機械が正しい言葉使いをしている。
Posted by のりちゃん at 23:51│Comments(2)
│物
この記事へのコメント
おいしそうなケーキですね♪
書き込む時間が時間ですので…目の毒です。
「正しい日本語」
確かにそうですね!日本語は難しい…もっと母国の言葉なのだから勉強をすればよかった。
と、海外に暮らす友人とメールでやり取りしていたばかりでした。
今からでも遅くはないのでしょうけれど子育てがと言い訳ばかりです…。
書き込む時間が時間ですので…目の毒です。
「正しい日本語」
確かにそうですね!日本語は難しい…もっと母国の言葉なのだから勉強をすればよかった。
と、海外に暮らす友人とメールでやり取りしていたばかりでした。
今からでも遅くはないのでしょうけれど子育てがと言い訳ばかりです…。
Posted by caro2 at 2008年04月20日 00:26
caro2さん♪
はい、明日は2ツのイベントがあって、4ホール48人分焼きました。
30個は、卓球クラブの親睦ゲーム大会&総会。
18個は、里山ボランティアの作業に差し入れ。(主人が行きます。)
機械の声に、ハッとさせられました。
「しました。」と「しています。」の違いの差!
こんなちょっとした言葉使いが、気持ちを引き締めてくれます。
はい、明日は2ツのイベントがあって、4ホール48人分焼きました。
30個は、卓球クラブの親睦ゲーム大会&総会。
18個は、里山ボランティアの作業に差し入れ。(主人が行きます。)
機械の声に、ハッとさせられました。
「しました。」と「しています。」の違いの差!
こんなちょっとした言葉使いが、気持ちを引き締めてくれます。
Posted by のりちゃん
at 2008年04月20日 00:55
